Интервью с Mikko Siren и Perttu Kivilaakso

Москва, 26.02.2008. Мы встретились с Mikko и Perttu в отеле, где проходила пресс-конференция, и они любезно ответили на наши вопросы.

Как реагировала публика на ваше вчерашнее выступление в Санкт-Петербурге?
Mikko: Это просто фантастика! Больше полутысячи человек, это было очень очень здорово!

Какой реакции вы ожидаете от публики здесь, в Москве?
Mikko: О, я надеюсь, здесь будет так же здорово, а может даже лучше, чем в Санкт-Петербурге.

Что альбом "World Collide" значит для вас? Что он дал вам лично?
Perttu: Тяжелые воспоминания.

Почему?
Perttu: Это было болезненно, работать над альбомом. На сегодняшний момент это самый трудный альбом. И самый долгий, я имею ввиду, действительно долгий, на его запись ушло гораздо больше времени, чем обычно, и это было действительно тяжело, настоящая борьба...
Mikko: Точно, были и борьба и споры, и даже ссоры и всякое такое... Но, я думаю, для нас это было необходимо, потому что после всего этого мы как-будто всё начали с начала.

Что заставляло вас двигаться дальше? Что вызывало желание продолжать работу?
Perttu: Duracell
(смех)

Ok, тогда что такое Duracell для тебя?
Mikko: Я думаю, в действительности, это страсть к музыке.
Perttu: Точно.
Mikko: И стремление становиться все лучше и лучше, открывая в себе новые грани.

Мы слышали о съемках видео для песни "I Don't Care". Какова главная визуальная идея этого видео?
Mikko: Основная визуальная идея в том, что я сижу в кресле, а шесть девушек обнимают и ласкают меня со всех сторон (*Хватает сидящего рядом Perttu и изображает, как девушки страстно его обнимают*).
(смех)
Perttu: И сосут твои пальцы...
(смех)
Mikko: Да, это основная идея. По-моему мнению, это история об утрате любви. Все содержание песни воплощается в видео. Это похоже на.... как бы призраки, образы из прошлого. Это видео с очень очень выразительным и жестким изобразительным рядом.
Perttu: А я ничего в этом не понимаю.
Mikko: Но тебе же это понравилось...
Perttu: Конечно понравилось, но это не значит, что я это понимаю.

Будет ли эта песня использована как саундтрек к фильму, как, например, S.O.S.?
Mikko: Нет, по крайней мере, не сейчас. Это видео не для фильма, хотя кто знает, что будет потом. Но видео получилось очень киношное, в нем чувствуется влияние разных фильмов...
Perttu: Похоже на фильмы Дэвида Линча...
Mikko: Или Стэнли Кубрика.

В каком городе вы снимали видео-клип?
Perttu: В Торонто.
Mikko: В пригороде Торонто, на старинной вилле начала двадцатого века. Это было отличное место, и в самом начале для съемок было приглашено так много актеров.
Perttu: Мы уже видели пару снимков со съемок, и есть маленькая проблема: они все настолько хорошо выглядят, что рядом с ними мы выглядим очень плохо.
(смех)
Mikko: Да, они все очень красивые.
Perttu: Точно. В этом проблема.
(смех)
Mikko: Там была пара танцоров, парень и девушка, они были невероятно хороши. Просто сногсшибательные.
Perttu: Это было в первый раз, когда у меня на коленях танцевали стриптиз, со мной такого еще ни разу не было.
(смех)

С каждым новым альбомом, всё больше и больше сотрудничевств с другимми исполнителями, с кем бы вы хотели сотрудничать ещё? Кто у вас в списке?
Mikko: О, список такой длинный, что вам места на сайте не хватит.
Perttu: А я всегда хотел сказать - Кристина Агилера, потому что это будет совершенно неожиданно для всех.
Mikko: Точно, по-моему всегда интересно делать что-то совершенно неожиданное.
Perttu: Да никто даже не догадывается, как нам нравится сочинять душевные песни.

Если говорить о музыке, что всегда находится в вашем плей-листе, что вам никогда не надоедает слушать?
Perttu: Верди.

Mikko, конечно же ты слушал старые альбомы Apocalyptica, что ты думаешь о звучании Apocalyptica без барабанов?
Mikko: Мне это звучание очень нравится. Я единственный, кто все время уговаривает этих парней играть без меня. Во время работы над альбомом я постоянно настаивал, чтобы они записали хотя бы одну динамичную страстную песню без барабанов, потому что, по-моему, музыкальная идея и звучание, которого добились парни, совершенно уникальны.
Perttu: Согласен.
Mikko: Так и должно быть.
Perttu: У нас появлялась эта мысль, когда мы записывали кавер на "Angel of Death", сделать такой вот вариант.

Если вернуться к "Worlds Collide", кто придумал дизайн обложки альбома? Имеется в виду лиловый цвет и листья...
Mikko: Это были разные люди, наверное это было не совсем разумно с нашей стороны, но мы потратили на это очень много времени, было очень много идей от разных людей, в том числе вот эта идея с металлическим цветом, которая нам понравилась, и вот это сочетание: лиловый с металлическим цветом - это тоже что-то неожиданное, я от него в восторге.

В буклете к новому альбому тексты песен написаны от руки. Чей это почерк?
Perttu: Eicca переписал все тексты своей рукой.

Здорово! Мы этого не знали! А кто придумал оформление сцены для ваших шоу?
Perttu: Mikki Kunttu.

Все, что на сцене? Мы слышали, что он дизайнер светового оформления.
Mikko: Да, это тот самый парень, который выполнил все офрмление для конкурса Евровидение, проходившего в Финляндии. Он все сам для конкурса сделал, и мы ближе с ним познакомились именно там. Потом мы подумали, что было бы здорово с ним поработать, когда у него будет для нас время, и если он захочет оформить наше шоу, потому что он работает не только с рок-музыкантами, а также для известных театров и оперных спектаклей. В общем, всякие театральные постановки. И вот он все-таки оформил для нас сцену. И теперь у нас наверное самые крутые и профессиональные световые эффекты.
Еще с нами сотрудничает Pekka Martti, который очень много для нас сделал, он один из лучших свето-операторов, он тоже учавствовал в оформление сцены. Он также ездит с нами в туры, он как наш шестой музыкант.
Perttu: Он все время экспериментирует со светом.

Вообще то, мы знаем Mikki, он очень приятный человек.
Perttu: Да, точно, вы его знаете (для убедительности тыкает в нас пальцем).

Он был так любезен и позволил нам опубликовать на сайте некоторые его фотографии.
Mikko: Да, это его новое хобби, он все время покупает супер дорогие навороченные фотокамеры и фотографирует все подряд! (*показывает жестами, как Микки все фотографирует, и сопровождает это звуками щелкающей камеры*).
(смех)
Mikko: Да, еще он придумал дизайн моей новой ударной установки.

Кстати, удобны ли ваши концертные кресла?
Perttu: Я не знаю, я редко сижу, спросите Antero.
(смех)

Вы не думали сделать для Antero специальную подушечкку для сиденья?
(смех)
Perttu: Конечно, у нас есть такие подушки в репетиционном зале.

Mikko, когда ты был неофициальным участником Apocalyptica, что ты делал, пока остальные парни давали интервью и участвовали в промо-акциях?
Mikko: Я, в основном, был на сцене и готовил аппаратуру, а потом ходил в город вместе с технической группой.

Ну что же, вот и все вопросы, которые мы хотели вам задать, спасибо вам большое! Желаем вам отлично отыграть концерт сегодня вечером.
Mikko: Пожалуйста, не уходите! Нам будет одиноко! Вы придете сегодня на концерт?

Мы громко: КОНЕЧНО!!!

В конце интервью мы показали Микко и Пертту фотографии, сделанные два года назад во время прошлого визита Apocalyptica в Москву.
Смех и их комментарии к фото мы оставим за рамками интервью, по соображениям цензуры :)

Наши благодарности:
Пертту и Микко - за то, что отвечали на наши скучные вопросы и смешили нас своими ответами,
менеджменту группы - Улиссесу и Исабель - за то, что дали нам такую возможность,
Эйкке, Пааво и Антеро - за то, что составили нам компанию и смеялись вместе с нами.
ВСЕМ - ЗА САМОЕ ЛУЧШЕЕ ШОУ!!!

Интервью - Nataliya, Evgenia,
© www.apocello.ru, 2008