Текст песни "Me Melkein Kuoltiin"

Apocalyptica feat. Sanni feat. Tippa

Текст песни Me Melkein Kuoltiin
Вокал: Sanni, Tippa
Текст: Sanni Kurkisuo, Tippa (Topi Huovinen)
Сингл: "Me Melkein Kuoltiin"

Ei pitänyt olla myöhään ulkona,
Piti muistaa syödä kunnolla,
Mut tuli pari muuttujaa,
Ja puoli pulloo baccardii.
Löysin itteni Kirkkonummelta,
Kaikki parhaat frendit paikalla.
Topi halus tupakkaa sitä hakee lähettii.
Kuskikin oli kännissä,
Laulettii tytöt tykkäätä.
Ikkunat yhtä levällään
Kun mun elämä.

Hei sori äiti,
Meist tuli tälläsii.
Ei tultu kotiin,
Vaik sieltä soiteltiin.

Hei sori iskä,
Kun sulle sanottiin,
Et kaikki on hyvin,
Vaik oikeesti me melkein kuoltiin. (Hei sori)

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.

Mitä säilyttiinkö hengis. (joo)
Vielä muistan takapenkin (joo)
Sieltä tultii näihi kenkiin vaik oltii water loos niiku lemmy. (joo)
Meil on päällä sienikuuri siis,
Kadoksissa ja luuri kii.
Sori vaa
Mut tätähän tää on
Mull on huonoi uutisii.
Ajetaan päi seinää, (joo)
Silmät kiinni nyt mennään. (joo)
Sun elämään revin reiän.
Beibi kellään ei oo tällästä.

Hei sori äiti,
Meist tuli tälläsii
Ei tultu kotiin,
Vaik sieltä soiteltiin.
Hei sori iskä,
Kun sulle sanottiin
Et kaikki on hyvin
Vaik oikeesti me melkein kuoltiin. (Hei sori)

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.

Hei sori äiti,
Meist tuli tälläsii
Ei tultu kotiin,
Vaik sieltä soiteltiin.
Hei sori iskä,
Kun sulle sanottiin
Et kaikki on hyvin
Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.

Mä en oo niiku muut tääl (joo)
Koitan puhuu mut on suu jäässä. (joo)
Otetaan beibi uus chään
Ja viel uus dance.
Viel muistan takapenkin. (joo)
Silti tultiin näihin kenkiin.

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.


Перевод песни Me Melkein Kuoltiin


Перевод песни Me Melkein Kuoltiin - Мы почти умерли

Не нужно было гулять допоздна,
И не забыть поесть,
Но было несколько вещей, которые нужно было изменить
И пол-бутылки баккарди.
Я оказался в Киркконумми,
Все лучшие френды здесь.
Тоби хотел сигарет, и мы пошли за ними.
И хотя водитель был пьян, мы пели то, что нравилось девушкам.
Окна открыты так же широко,
Как и моя жизнь.

Привет, мама, прости!
Мы стали такими,
Чтобы не вернуться в дом,
Куда нас звали.
Привет, папа, прости!
Когда мы сказали,
Что все в порядке,
Мы были почти мертвы. (Привет, прости!)

На самом деле мы были почти мертвы.

 

Что ты оставил в живых?
Я до сих пор помню заднее сиденье.
Мы уже выросли из этой обуви,
Хотя и были водоотталкивающими как Лемми.
У нас были грибы,
И теперь пустота в голове.
У меня для вас плохие новости.
Мы едем в стену,
Глаза закрыли, и вперед!
Я пробью дыру в твоей жизни.
Бейби, никто не избежит этого.

Привет, мама, прости!
Мы стали такими,
Чтобы не вернуться в дом,
Куда нас звали.
Привет, папа, прости!
Когда мы сказали,
что все в порядке,
мы были почти мертвы. (Привет, прости!)

На самом деле мы были почти мертвы.

Привет, мама, прости!
Мы стали такими,
Чтобы не вернуться в дом,
Куда нас звали.
Привет, папа, прости!
Когда мы сказали,
что все в порядке,
мы были почти мертвы. (Привет, прости!)

Я не такой, как все вокруг.
Давай, детка, новый шанс и новый танец.
Я помню заднее сиденье.
Это туфли, из которых мы выросли.

На самом деле мы были почти мертвы.